RÉSERVEZ EN DIRECT
MEILLEUR TARIF GARANTI !

€

Autre Site

€

SITE OFFICIEL

- €

Cagnottez

€

Vos dates sont flexibles ?
Consultez nos disponibilités

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !

Hôtel Restaurant Le Bouton d'Or

31, le Bermont 68650 Lapoutroie

info@leboutondor.com +33(0) 3 89 47 50 95

Voir les menus

https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173382178.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/125010.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173382115.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/125010-329932.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/125010-329932_3.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. 双人房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE NbPaxBasisPrice=3 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=3 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-941057.jpg https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383673.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-156107257.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383315.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383487.png POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : CHAMBRE VUE VALLEE CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : CHAMBRE VUE VALLEE RACK Kurzurlaub bleiben Getaway Stay Getaway Stay Soggiorno di fuga Séjour Escapade Estancia de escapada Uitje verblijf Getaway Stay Flucht zu zweit .... (Aufenthalt 2 Nächte für 2 Personen) 2 Nächte in einem Doppelzimmer 4 Abendessen 1 privater Zugang zum finnischen Bad und zur Sauna mit Aperitif im Bad 1 Mittagessen für 2 Personen in einem Gasthaus im Freien durch kurze Wanderung vom Hotel mit 4-Berge-Frühstücksbuffet escape to two .... (stay 2 nights for 2 people) 2 nights in a double room 4 dinners 1 private access to Finnish bath and sauna with aperitif served in the bath 1 lunch for 2 people in an outdoor inn by short hike from the '4 mountain buffet breakfast' hotel fuga a due .... (soggiorno di 2 notti per 2 persone) 2 notti in camera doppia 4 cene 1 accesso privato al bagno finlandese e sauna con aperitivo servito nella vasca da bagno 1 pranzo per 2 persone in una locanda all'aperto con breve escursione dal Hotel "4 buffet di prima colazione a buffet" échappez-vous à deux ....(séjour 2 nuits pour 2 personnes) 2 nuits en chambre double 4 dîners ( 2 menus Potence, 2 menus traditionnels) 1 accès privé bain et sauna finlandais avec apéritif servi dans le bain 1 déjeuner pour 2 personnes en auberge extérieure par petite randonnée depuis l'hôtel 4 petits déjeuner "buffet montagnard" escape a dos ... (quédese 2 noches para 2 personas) 2 noches en habitación doble 4 cenas 1 acceso privado a baño y sauna finlandeses con aperitivo servido en el baño 1 almuerzo para 2 personas en una posada al aire libre en una corta caminata desde el Hotel '4 buffet de desayuno de montaña' ontsnappen naar twee .... (verblijf 2 nachten voor 2 personen) 2 nachten in een tweepersoonskamer 4 diners 1 privétoegang tot het Finse bad en sauna met aperitief geserveerd in het bad 1 lunch voor 2 personen in een openluchtherberg door een korte wandeling vanaf de Hotel '4 bergen ontbijtbuffet' RACK Half board traditional weekend rate in double room Per person Traditional half-board in a double room for 2 people Traditional half-board in a double room for 2 people Half board traditional weekend rate in double room Per person Demi pension traditionnelle en chambre double pour 2 personnes Half board traditional weekend rate in double room Per person Half board traditional weekend rate in double room Per person Traditional half-board in a double room for 2 people Übernachtung im Doppelzimmer + traditionelles Essen (lokale und regionale Spezialitäten) 3-Gänge-Service, + "Bergbuffet" -Frühstück: Gebäck, verschiedene Brotsorten aus der handwerklichen Mühle, frisches Obst, lokale Produkte, Joghurt, Bauernkäse und Faisselles, Aufschnitt, hausgemachte Marmeladen, Bio-Müsli, Bio-Trockenfrüchte, leichtes Kompott, glutenfreie Produkte, Kuchen, lokaler und Bio-Honig. Night in a double room + Traditional meal (local and regional specialties) 3-course service, + "mountain buffet" breakfast: pastries, different kinds of bread from the artisanal mill, fresh fruit, local products, yoghurt, farmhouse cheeses and faisselles, cold meats, jams homemade, organic muesli, organic dried fruits, light compote, gluten-free products, cakes, local and organic honey. Pernottamento in camera doppia + Pasto tradizionale (specialità locali e regionali) servizio 3 portate, + colazione "buffet di montagna": dolci, diversi tipi di pane del mulino artigianale, frutta fresca, prodotti tipici, yogurt, formaggi di fattoria e faisselle, salumi, marmellate fatte in casa, muesli bio, frutta secca bio, composta leggera, prodotti senza glutine, torte, miele locale e biologico. Nuit en chambre double + Repas traditionnel (spécialités locales et régionales) service 3 plats, + petit déjeuner "buffet montagnard" : viennoiserie, différents sortes de pain du moulin artisanal, fruits frais, produits locaux yaourt, fromages fermier et faisselles, charcuteries, confitures fait maison, muesli bio, fruits secs bio, compote allégée, produits sans gluten, gâteaux, miels locaux et bio. Noche en habitación doble + Comida tradicional (especialidades locales y regionales) Servicio de 3 platos, + desayuno "buffet de montaña": bollería, diferentes tipos de pan del molino artesanal, fruta fresca, productos locales, yogur, quesos de granja y faisselles, fiambres, mermeladas caseras, muesli ecológico, frutos secos ecológicos, compota light, productos sin gluten, tartas, miel local y ecológica. Overnachting in een tweepersoonskamer + Traditionele maaltijd (lokale en regionale specialiteiten) 3-gangen service, + "bergbuffet" ontbijt: gebak, verschillende soorten brood van de ambachtelijke molen, vers fruit, lokale producten, yoghurt, boerenkazen en faisselles, vleeswaren, zelfgemaakte jam, biologische muesli, biologisch gedroogd fruit, lichte compote, glutenvrije producten, gebak, lokale en biologische honing. PRO Bester Preis garantiert Best Rate Guaranteed Best Rate Guaranteed Miglior tariffa garantita Meilleur Tarif Garanti Mejor tarifa garantizada Gegarandeerd de beste prijs Best Rate Guaranteed Wenn Sie Ihr Zimmer auf unserer Website oder auf der Website von Logis Hotels buchen, profitieren Sie vom garantierten Bestpreis. By booking your room on our website or on the Logis Hotels website, benefit from the best guaranteed rate. Prenotando la tua camera sul nostro sito web o sul sito web di Logis Hotels, approfitta della migliore tariffa garantita. En réservant votre chambre sur notre site Internet ou sur le site Logis Hôtels, bénéficiez du meilleur tarif garanti. Al reservar su habitación en nuestro sitio web o en el sitio web de Logis Hotels, benefíciese de la mejor tarifa garantizada. Door uw kamer op onze website of op de website van Logis Hotels te boeken, profiteert u van gegarandeerd het beste tarief. RACK WOCHENENDE DER KULINARISCHEN GENÜSSE WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS FINE SETTIMANA DI PIACERI CULINARI WEEK END PLAISIRS DE LA TABLE FIN DE SEMANA DE PLACERES CULINARIOS FIN DE SEMANA DE PLACERES CULINARIOS WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS Ihr Genusswochenende beinhaltet für 2 Personen:. Eine Übernachtung im Doppelzimmer + Frühstück als Buffet + Abendessen inspiriert von regionalen Aromen & bestehend aus 3 Gängen (Vorspeise, Hauptgang, Dessert) | Ohne Getränke + Logis Hotels Vorteil: 1 kostenloser lokaler Aperitif Your culinary pleasures weekend includes for 2 people:. One night in a double room + Breakfast served as a buffet + Dinner inspired by regional flavors & consisting of 3 courses (starter, main course, dessert) | Excluding drinks + Logis Hotels Advantage: 1 free local aperitif Il tuo weekend di piaceri culinari include per 2 persone:. Una notte in camera doppia + Colazione a buffet + Cena ispirata ai sapori regionali e composta da 3 portate (antipasto, secondo, dolce) | Bevande escluse + Vantaggio Logis Hotels: 1 aperitivo locale in omaggio Votre week-end plaisirs de la table comprend pour 2 personnes :  . Une nuit en chambre double + Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet  + Le dîner inspiré des saveurs régionales & composé de 3 plats (entrée, plat, dessert) | Hors boissons + Avantage Logis Hotels : 30 % de réduction sur l'accès bain et sauna à réserver à la réservation Su fin de semana de placeres culinarios incluye para 2 personas :. Una noche en habitación doble + Desayuno buffet + Cena inspirada en sabores regionales y compuesta por 3 platos (entrada, plato principal, postre) | Bebidas excluidas + Ventaja de Logis Hotels: 1 aperitivo local gratis Uw culinair weekend is inclusief voor 2 personen:. Een overnachting in een tweepersoonskamer + Ontbijt in buffetvorm + Diner geïnspireerd op regionale smaken & bestaande uit 3 gangen (voorgerecht, hoofdgerecht, dessert) | Exclusief drankjes + Logis Hotels Voordeel: 1 gratis lokaal aperitief RACK ROMANTISCHES WOCHENENDE | Frühstücksangebot ROMANTIC WEEK END | Breakfast offer ROMANTIC WEEK END | Breakfast offer WEEK END ROMANTICO | Offerta colazione WEEK END EN AMOUREUX | Offre petit-déjeuner FIN DE SEMANA ROMÁNTICO | Oferta desayuno ROMANTISCHE WEEKEND EINDE | Ontbijtaanbieding ROMANTIC WEEK END | Breakfast offer Ihr romantisches Wochenende beinhaltet für 2 Personen: . Eine Nacht im Doppelzimmer + Frühstück als Buffet + Logis Hotels Vorteil: Your romantic weekend includes for 2 people: One night in a double room + Breakfast served as a buffet + Logis Hotels Advantage: + accès privatisé bain et sauna +apéritif servi dans le bain Il tuo weekend romantico include per 2 persone: . Una notte in camera doppia + Colazione a buffet + Vantaggi Logis Hotels: Votre week-end en amoureux comprend pour 2 personnes :  Une nuit en chambre double  + Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet + Avantage Logis Hotels : Accès privatif 1hr bain et sauna finlandais gratuit + apéritif servi dans le bain Tu fin de semana romántico incluye para 2 personas :. Una noche en habitación doble + Desayuno buffet + Ventaja Logis Hotels: Uw romantisch weekend is inclusief voor 2 personen: . Een overnachting in een tweepersoonskamer + Ontbijt in buffetvorm + Logis Hotels Voordeel: PRO 3 NÄCHTE HIMMELFAHRT-PAKET 3 NIGHTS ASCENSION PACKAGE 3 NIGHTS ASCENSION PACKAGE PACCHETTO ASCENSIONE 3 NOTTI FORFAIT ASCENSION 3 NUITS PAQUETE DE 3 NOCHES DE ASCENSIÓN 3 NACHTEN HEMELVAART ARRANGEMENT 3 NIGHTS ASCENSION PACKAGE Ihr Himmelfahrtspaket beinhaltet für 2 Personen: 3 Nächte im Doppelzimmer 3 Menüs mit traditionellen Aromen für eine bessere Entdeckung unseres Terroirs „Bergbuffet“-Frühstück Your Ascension package includes for 2 people: 3 nights in a double room 3 menus with traditional flavors, for a better discovery of our terroir “mountain buffet” breakfast Il tuo pacchetto Ascensione include per 2 persone: 3 notti in camera doppia 3 menù dai sapori tradizionali, per una migliore scoperta del nostro terroir Colazione “buffet di montagna”. Votre forfait Ascension comprend pour 2 personnes : 3 nuits en chambre double 3 menus aux saveurs traditionnels, pour une meilleure découverte de notre terroir petits déjeuner "buffet montagnard" Tu paquete Ascensión incluye para 2 personas: 3 noches en habitación doble 3 menús con sabores tradicionales, para un mejor descubrimiento de nuestro terruño Desayuno “buffet de montaña” Uw Hemelvaartpakket omvat voor 2 personen: 3 nachten in een tweepersoonskamer 3 menu's met traditionele smaken, voor een betere ontdekking van ons terroir “bergbuffet” ontbijt RACK Abendlicher Zwischenstopp 1 Person Evening stopover 1 person Evening stopover 1 person Sosta serale 1 persona Soirée étape 1 personne Escala nocturna 1 persona Avondstop 1 persoon Evening stopover 1 person Angebot für Geschäftsreisende reserviert und beinhaltet die Übernachtung im Einzelzimmer, ein 3-Gänge-Menü (ohne Getränke) und Frühstück Ankunftszeit 16:00 und 19:30 Uhr Frühstück ab 8 Uhr oder Tablett bei vorzeitiger Abreise (bei Buchung angeben) Offer reserved for professionals on the move and includes the night in a single room, a 3-course meal (excluding drinks) and breakfast arrival time of 4 p.m. and 7:30 p.m. breakfast from 8 a.m. or tray if early departure (notify when booking) Offerta riservata ai professionisti in mobilità e comprende il pernottamento in camera singola, un pasto di 3 portate (bevande escluse) e la prima colazione orario di arrivo 16:00 e 19:30 colazione dalle 8:00 o vassoio in caso di partenza anticipata (avvisare al momento della prenotazione) Offre réservée aux professionnels en déplacement et comprend la nuit en chambre individuelle un repas service 3 plats (hors boisson) et petit déjeuner heure d'arrivée de 16 hr et 19H30 petit déjeuner à partir de 8hr ou plateau si départ matinal (le signaler à la réservation) Oferta reservada para profesionales en movimiento e incluye la noche en habitación individual, una comida de 3 platos (bebidas no incluidas) y desayuno hora de llegada de 4 pm y 7:30 pm desayuno desde las 8 a.m. o bandeja si salida anticipada (avisar al hacer la reserva) Aanbieding voorbehouden aan professionals op doorreis en omvat de overnachting in een eenpersoonskamer, een 3-gangenmaaltijd (exclusief dranken) en ontbijt aankomsttijd van 16.00 uur en 19.30 uur ontbijt vanaf 08.00 uur of dienblad bij vervroegd vertrek (bij boeking doorgeven) RACK Funkelnder Aufenthalt Sparkling stay Sparkling stay Soggiorno scintillante Séjour Pétillant Estancia espumosa Sprankelend verblijf Sparkling stay Nehmen Sie an den zwei ruhigen Wochentagen teil, die für 2 Personen gültig sind. 1 Nacht in einem Doppelzimmer. 2 "herzhafte und süße" Galgenmenüs. 1 Zugang zum finnischen Bad und zur Sauna mit Aperitif, serviert im Bad. 2 "Bergbuffet" Frühstück Join the two quiet weekdays reduced rate valid for 2 people 1 night in a double room 2 "savory and sweet" gallows menus 1 access to the Finnish bath and sauna with aperitif served in the bath 2 "mountain buffet" breakfasts Unisciti ai due giorni feriali tranquilli tariffa ridotta valida per 2 persone 1 notte in camera doppia 2 menù "salati e dolci" con patibolo 1 accesso al bagno finlandese e sauna con aperitivo servito nel bagno 2 colazioni "buffet di montagna" Retrouvez vous à deux tranquilles en semaine tarif réduit valable pour 2 personnes 1 nuit en chambre double 2 menus potence "salé et sucré" 1 accès bain et sauna finlandais avec apéritif servi dans le bain 2 petits déjeuner "buffet montagnard" Únase a los dos días de semana tranquilos tarifa reducida válida para 2 personas 1 noche en habitación doble 2 menús de horca "salados y dulces" 1 acceso al baño finlandés y sauna con aperitivo servido en el baño 2 desayunos "buffet de montaña" Doe mee aan het twee rustige weekdagen verlaagde tarief geldig voor 2 personen 1 nacht in een tweepersoonskamer 2 "zoute en zoete" galgenmenu's 1 toegang tot het Finse bad en sauna met aperitief geserveerd in het bad 2 "bergbuffet" ontbijt RACK Christmas market weekends Christmas market weekends Christmas market weekends Christmas market weekends weekends marchés de noël Christmas market weekends Christmas market weekends Christmas market weekends 3 jours 2 nuits en demi pension traditionnelle pour 2 personnes 4 Menus spécialités maison 4 petits déjeuner "buffet montagnard festif" 2 nuits en chambre double PRO PENTECOSTE-PAKET 2 NÄCHTE PENTECOSTE PACKAGE 2 NIGHTS PENTECOSTE PACKAGE 2 NIGHTS PACCHETTO PENTECOSTE 2 NOTTI FORFAIT PENTECOTE 2 NUITS PAQUETE PENTECOSTÉS 2 NOCHES PINKSTERARRANGEMENT 2 NACHTEN PENTECOSTE PACKAGE 2 NIGHTS Ihr Pfingstpaket beinhaltet für 2 Personen: 2 Nächte im Doppelzimmer 2 traditionelle Menüs mit lokalen Spezialitäten (ohne Getränke) Frühstücksbuffet Your Pentecost package includes for 2 people: 2 nights in a double room 2 traditional menus with local specialties (excluding drinks) buffet breakfasts Il tuo pacchetto Pentecoste comprende per 2 persone: 2 notti in camera doppia 2 menù tradizionali con specialità locali (bevande escluse) colazioni a buffet Votre forfait Pentecôte comprend poyur 2 personnes : 2 nuits en chambre double 2 menus traditionnels avec des spécialités du terroir (hors boissons) les petit-déjeuners sous forme de buffet Tu paquete Pentecostés incluye para 2 personas: 2 noches en habitación doble 2 menús tradicionales con especialidades locales (bebidas no incluidas) desayunos buffet Uw Pinksterarrangement bevat voor 2 personen: 2 overnachtingen in een tweepersoonskamer 2 traditionele menu's met lokale specialiteiten (exclusief drankjes) ontbijtbuffetten Hôtel le Bouton d'Or L’hôtel restaurant Le Bouton d'Or est situé en plein c½ur des balades Vosgiennes et Alsaciennes à 750m d'altitude à Lapoutroie, à moins de 10km de Kaysersberg (village typique alsacien sur la route des vins) et de la route des crêtes (Col de la Schlucht, Grand Ballon, Markstein...côté Vosges Gérardmer...). Vous serez charmés par cette ancienne ferme de montagne coquettement rénovée. Depuis sa terrasse panoramique et bioclimatique, vous pourrez profiter d'un magnifique point de vue sur la vallée de Kaysersberg et environs.Les chambres joliment décorées, est un véritable havre de paix. Au détour d'un chemin, c’est un endroit idéal pour un séjour inoubliable à la découverte de merveilleuses promenades. Le petit déjeuner "buffet montagnard" vous ravira par la présentation de produits du terroir, bio et faits maison. Nichée entre vignoble et montagne, notre situation ravira plus d'un touriste, qu'il soit attiré par les randonnées ou par la visite de nos superbes villages typiques alsaciens. Dans notre village, vous pourrez découvrir une distillerie d'eau de vie, de nombreuses activités comme l' acrobranche, le sentier pieds nus, la luge d'été, des activités nature avec une ferme nordique, aller vers les lacs qui nous entourent...(Le Blanc, Le Vert, Le Forlet, Le Noir...plus loin Gérardmer, Longemer), et profiter de ces deux derniers lacs pour les activités nautiques et balnéaires. Mais aussi des sorties en VTT, du ski en hiver, à proximité d'une station de ski familiale. Vous pourrez vous adonner à la visite et découverte de notre patrimoine alsacien 1er village Kaysersberg à moins de 15mn du Bouton d'Or, et tant d'autres villages typiques.....Nous organisons au départ de notre hôtel des circuits randonnées avec arrêt dans une auberge de montagne pour le déjeuner, des circuits calèche "découverte de vestiges du passé" ou balade romantique. N'oublions pas Europapark grand parc d'attractions situé en Allemagne à 1h15 du Bouton d'Or....et autre parc d'attractions côté Vosgien à moins d'1 hr, le parc Fraispertuis (il y en a pour tous les goûts) ..... Depuis Colmar, direction St Dié, Le Bonhomme, Lapoutroie. Depuis les Vosges, direction Colmar par col puis entrer dans le village de Lapoutroie, suivre les panneaux " Hôtel restaurant Bouton d'Or "depuis le bas du village de Lapoutroie L'atout en plus, un espace finlandais, composé d'un bain chaud à remouds, d'un véritable sauna finlandais et d'un kota-grill, dans lequel vous pourrez vous faire des grillades autour d'un feu de bois assis sur des peaux de moutons (le kota-grill ne fonctionne pas en été). Espace chaleureux, intimiste pour des soirées conviviales. Demi-pension Adolescent Diner Potence (supplément demi pension) Demi pension (Dîner +Nuit + Petit Déjeuner) Massage 1 heure Massage 45 mn Demi pension pour 4 personnes (repas + petit déjeuner) Taxe de séjour Demi pension enfant jusqu'à 11 ans (repas du soir + petit déjeuner buffet) Demi pension pour 3 pers. (repas + petit déjeuner) Dîner Potences au choix (à partir de 2 personnes) demi pension potence samedi soir du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. Annulation gratuite jusqu'a 15 jour(s) avant l'arrivée. Au-delà, les frais facturés seront progressifs selon la période d'annulation : - 15 jour(s) avant l'arrivée, 100% du montant total du séjour sera facturé.En cas de non présentation, 100% du montant total de la réservation sera prélevé. pour les réservations à partir de 4 personnes la période d'annulation sans frais est 30 jours avant le jour d'arrivée ; passé ce délai la totalité du séjour est dû. 50% du montant total de la réservation est demandé pour confirmer la réservation. Le solde sera à régler sur place lors de votre arrivée. Séjour de 2 personnes, Annulation possible jusqu'à 15 jours avant l'arrivée. Passé ce délai la totalité du séjour est dû. Les réservations à partir de 4 personnes annulation possible 30 jours avant la date d'arrivée. Passé ce délai la totalité du séjour est requise. RESERVATION WEB DIRECT https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S35.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S28.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S5.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S6.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S33.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S34.JPG https://medias.logishotels.com/property-images/1840/jardins-et-terrasses/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-jardins-et-terrasses-lapoutroie-214940.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S36.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S37.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S38.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S39.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S40.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S41.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S42.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S43.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S44.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S26.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/jardins-et-terrasses/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-jardins-et-terrasses-lapoutroie-588231.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/restaurant/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-restaurant-lapoutroie-019950.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-694342.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-654192.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-081454.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-941057.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-469335.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/facade/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-facade-lapoutroie-469398.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S29.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S30.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S31.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S32.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S22.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S23.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S24.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S25.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S27.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/125010-329932.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383859.png Mme Sylvine Pirola Manager Mme Sylvine Pirola Director

31 le Bermont. . LAPOUTROIE 68650 FRANCE

info@leboutondor.com https://www.leboutondor.com /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-70881_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-70881_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64146_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64146_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66406_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66406_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66405_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66405_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66404_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66404_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66403_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66403_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66409_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66409_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66407_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66407_big.jpg Terrasse Anglais Allemand Parking privé Parc ou jardin Sauna ou hammam Bains bouillonnants / jacuzzi Animaux acceptés à l'hôtel Soirée Etape Chambre Jardin Wifi gratuit Français Local à Vélo Clé Verte Petit déjeuner buffet Chèques vacances acceptés Early Check In Sèche cheveux Animal domestique Parc Late Check Out WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Elsass ALSACE Alsace Alsazia Alsace Alsacia ALSACE ALSACE 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE

Votre site est synchronis�