RÉSERVEZ EN DIRECT
MEILLEUR TARIF GARANTI !

€

Autre Site

€

SITE OFFICIEL

- €

Cagnottez

€

Vos dates sont flexibles ?
Consultez nos disponibilités

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !

Hôtel Restaurant Le Bouton d'Or

31, le Bermont 68650 Lapoutroie

info@leboutondor.com +33(0) 3 89 47 50 95

Voir les menus

https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173382178.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/125010.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173382115.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/125010-329932.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/125010-329932_3.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. Chambre double : Chambres cocooning, de 12 � 17 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 1 lit 140 T V, Wifi gratuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. 双人房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P Pour 4 personnes : CHAMBRE FAMILIALE 4P NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE Pour 3 personnes : CHAMBRE FAMILIALE TRIPLE NbPaxBasisPrice=3 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=3 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/310756.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173380825.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310756-957606_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173381421.png Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE Pour 2 personnes : CHAMBRE QUADRUPLE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 家庭房 https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpghttps://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-941057.jpg https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383673.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-156107257.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383315.png https://secure.reservit.com/https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383487.png POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE VUE VALLEE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : CHAMBRE VUE VALLEE CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : Chambres cocooning, de 12 � 15 m2 1 lit double, 160 x 2 m ou 2 lits separ es 90 x 190, TV, Wifi gra tuit. Chambre non fumeur. Salle de bain avec douche, seche-cheveux , distributeurs de lait de corps, gel do uche et cheveux, savon main, labellises bio. Une petite bouteille d'eau mise en chambre � votre arriv�e, plus un petit f lacon de gel hydroalcoolique. CHAMBRE VUE VALLEE : CHAMBRE VUE VALLEE RACK Weihnachtsmarktwochenenden Christmas market weekends Christmas market weekends Fine settimana del mercatino di Natale weekends marchés de noël Fines de semana de mercado navideño Kerstmarktweekends Christmas market weekends 3 Tage 2 Nächte traditionelle Halbpension für 2 Personen 4 traditionelle Spezialitätenmenüs des Hauses 4 Frühstücke „Bergbuffet mit regionalen und biologischen Produkten“ 2 Nächte im Doppelzimmer 3 days 2 nights traditional half board for 2 people 4 traditional house specialty menus 4 breakfasts “mountain buffet local and organic products” 2 nights in a double room 3 giorni 2 notti mezza pensione tradizionale per 2 persone 4 menù di specialità tradizionali della casa 4 colazioni “buffet di montagna con prodotti locali e biologici” 2 notti in camera doppia 3 jours 2 nuits en demi pension traditionnelle pour 2 personnes 4 Menus spécialités maison traditionnels 4 petits déjeuner "buffet montagnard produits locaux et bio" 2 nuits en chambre double 3 días 2 noches media pensión tradicional para 2 personas 4 menús tradicionales de especialidades de la casa 4 desayunos “buffet de montaña con productos locales y ecológicos” 2 noches en habitación doble 3 dagen 2 nachten traditioneel halfpension voor 2 personen 4 traditionele huisspecialiteitenmenu's 4 ontbijten “bergbuffet lokale en biologische producten” 2 overnachtingen in een tweepersoonskamer PRO Bester Preis garantiert Best Rate Guaranteed Best Rate Guaranteed Miglior tariffa garantita Meilleur Tarif Garanti Mejor tarifa garantizada Gegarandeerd de beste prijs Best Rate Guaranteed Wenn Sie Ihr Zimmer auf unserer Website oder auf der Website von Logis Hotels buchen, profitieren Sie vom garantierten Bestpreis. By booking your room on our website or on the Logis Hotels website, benefit from the best guaranteed rate. Prenotando la tua camera sul nostro sito web o sul sito web di Logis Hotels, approfitta della migliore tariffa garantita. En réservant votre chambre sur notre site Internet ou sur le site Logis Hôtels, bénéficiez du meilleur tarif garanti. Al reservar su habitación en nuestro sitio web o en el sitio web de Logis Hotels, benefíciese de la mejor tarifa garantizada. Door uw kamer op onze website of op de website van Logis Hotels te boeken, profiteert u van gegarandeerd het beste tarief. RACK WOCHENENDE DER KULINARISCHEN GENÜSSE WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS FINE SETTIMANA DI PIACERI CULINARI WEEK END PLAISIRS DE LA TABLE FIN DE SEMANA DE PLACERES CULINARIOS FIN DE SEMANA DE PLACERES CULINARIOS WEEKEND OF CULINARY DELIGHTS Ihr Genusswochenende für 2 Personen beinhaltet: Eine Übernachtung im Doppelzimmer + Frühstücksbuffet + Abendessen mit regionalen Aromen und 3 Gängen (Käse-Hauptgericht, Dessert oder Vorspeise, Hauptgericht, Dessert) oder eine La Potence-Spezialität nach Wahl „Flammendes Fleisch oder Meeresfrüchte“ + Dessert des Tages. Getränke nicht inbegriffen. + Logis Hôtels-Vorteil: 20 % Ermäßigung auf den Zugang zu Bad und Sauna. Reservierung bei der Buchung erforderlich. Your culinary delights weekend includes for 2 people: One night in a double room + Breakfast served buffet-style + Dinner inspired by regional flavors and consisting of 3 courses (cheese main course, dessert, or starter, main course, dessert) or a choice of La Potence Specialty "Flamed meat or shellfish" + dessert of the day. Drinks excluded + Logis Hôtels Advantage: 20% discount on access to the bath and sauna, to be reserved at the time of booking Il tuo weekend di delizie culinarie include per 2 persone: Una notte in camera doppia + Colazione a buffet + Cena ispirata ai sapori regionali e composta da 3 portate (piatto principale a base di formaggio, dessert o antipasto, piatto principale, dessert) oppure a scelta tra le specialità La Potence "Carne o crostacei alla fiamma" + dessert del giorno. Bevande escluse + Vantaggio Logis Hôtels: sconto del 20% sull'accesso a bagno turco e sauna, da riservare al momento della prenotazione Tu fin de semana de delicias culinarias para 2 personas incluye: Una noche en habitación doble + Desayuno buffet + Cena de inspiración regional de 3 tiempos (plato principal de queso y postre, o entrante, plato principal y postre) o una selección de la especialidad de La Potence "Carne o mariscos a la llama" + postre del día. Bebidas no incluidas. + Ventaja Logis Hôtels: 20% de descuento en el acceso al baño y la sauna, a reservar al momento de la reserva. Uw culinaire weekend is inclusief voor 2 personen: Een overnachting in een tweepersoonskamer + Ontbijtbuffet + Diner geïnspireerd op regionale smaken, bestaande uit een 3-gangendiner (hoofdgerecht met kaas, dessert of voorgerecht, hoofdgerecht, dessert) of een keuze uit de La Potence Specialiteit "Geflambeerd vlees of schaaldieren" + dessert van de dag. Dranken niet inbegrepen + Logis Hôtels Advantage: 20% korting op toegang tot het bad en de sauna, te reserveren bij de boeking RACK Frühstücksangebot Breakfast offer Breakfast offer Offerta di colazione Offre petit-déjeuner Oferta de desayuno Ontbijt aanbieding Breakfast offer Frühstück inbegriffen: Wenn Sie diesen Tarif buchen, können Sie das inbegriffene Frühstück genießen. Breakfast included : By booking this rate, you can enjoy the included breakfast. Colazione inclusa: Prenotando questa tariffa, potrete godere della colazione inclusa. Tarif petit-déjeuner inclus : En réservant ce tarif, profitez du petit-déjeuner inclus. Desayuno incluido: Al reservar esta tarifa, podrá disfrutar del desayuno incluido. Ontbijt inbegrepen: Als u dit tarief boekt, kunt u genieten van het inbegrepen ontbijt. Colazione inclusa: EB Voranmeldung Advance booking Advance booking Prenotazione anticipata Réservation anticipée Reserva anticipada Reservering vooraf Advance booking RACK Abendlicher Zwischenstopp 1 Person Evening stopover 1 person Evening stopover 1 person Sosta serale 1 persona Soirée étape 1 personne Escala nocturna 1 persona Avondstop 1 persoon Evening stopover 1 person Angebot für Geschäftsreisende reserviert und beinhaltet die Übernachtung im Einzelzimmer, ein 3-Gänge-Menü (ohne Getränke) und Frühstück Ankunftszeit 16:00 und 19:30 Uhr Frühstück ab 8 Uhr oder Tablett bei vorzeitiger Abreise (bei Buchung angeben) Offer reserved for professionals on the move and includes the night in a single room, a 3-course meal (excluding drinks) and breakfast arrival time of 4 p.m. and 7:30 p.m. breakfast from 8 a.m. or tray if early departure (notify when booking) Offerta riservata ai professionisti in mobilità e comprende il pernottamento in camera singola, un pasto di 3 portate (bevande escluse) e la prima colazione orario di arrivo 16:00 e 19:30 colazione dalle 8:00 o vassoio in caso di partenza anticipata (avvisare al momento della prenotazione) Offre réservée aux professionnels en déplacement et comprend la nuit en chambre individuelle un repas service 3 plats (hors boisson) et petit déjeuner heure d'arrivée de 16 hr et 19H30 petit déjeuner à partir de 8hr ou plateau si départ matinal (le signaler à la réservation) Oferta reservada para profesionales en movimiento e incluye la noche en habitación individual, una comida de 3 platos (bebidas no incluidas) y desayuno hora de llegada de 4 pm y 7:30 pm desayuno desde las 8 a.m. o bandeja si salida anticipada (avisar al hacer la reserva) Aanbieding voorbehouden aan professionals op doorreis en omvat de overnachting in een eenpersoonskamer, een 3-gangenmaaltijd (exclusief dranken) en ontbijt aankomsttijd van 16.00 uur en 19.30 uur ontbijt vanaf 08.00 uur of dienblad bij vervroegd vertrek (bij boeking doorgeven) PRO Aktionsangebot für Halbpension Promotional half-board stay Promotional half-board stay Soggiorno promozionale in mezza pensione Séjour demi pension promotionnel pour 2 personnes Estancia promocional de media pensión Promotie halfpension verblijf Promotional half-board stay Genießen Sie einen wunderschönen Sommerausklang mit einem Halbpensionsangebot von 89 €/Person/Tag statt 109 €/Person/Tag. Entdecken Sie unsere elsässische und bergische Region mit köstlichen hausgemachten Gerichten Lassen Sie sich vom Zauber des Ortes verzaubern Ein garantierter Tapetenwechsel zum reduzierten Preis Enjoy a beautiful end to summer with a promotional half-board rate of €89/person/day, instead of €109/person/day. Discover our Alsatian and mountain terroir with delicious homemade dishes Let yourself be charmed by the magic of the place A guaranteed change of scenery at a reduced price Godetevi una splendida fine d'estate con una tariffa promozionale di mezza pensione di 89 €/persona/giorno, anziché 109 €/persona/giorno. Scoprite il nostro territorio alsaziano e montano con deliziosi piatti fatti in casa Lasciatevi incantare dalla magia del luogo Un cambio di scenario garantito a un prezzo ridotto Profitez d'une belle fin d'été à tarif promotionnel la demi pension à 89 euros/pers/jour, au lieu de 109 euros/pers/jour découvrez notre terroir alsacien et montagnard par de délicieux petits plats maison laissez vous charmer par la magie des lieux dépaysement garanti à prix réduit Disfrute de un final de verano espectacular con una tarifa promocional de media pensión de 89 €/persona/día, en lugar de 109 €/persona/día. Descubra nuestra tierra alsaciana y montañosa con deliciosos platos caseros. Déjese seducir por la magia del lugar. Un cambio de aires garantizado a un precio reducido. Geniet van een prachtige afsluiting van de zomer met een voordelig halfpensiontarief van € 89/persoon/dag, in plaats van € 109/persoon/dag. Ontdek ons Elzasser en bergachtige terroir met heerlijke huisgemaakte gerechten Laat u betoveren door de magie van de plek Een gegarandeerde verandering van omgeving voor een gereduceerde prijs Hôtel le Bouton d'Or L’hôtel restaurant Le Bouton d'Or est situé en plein c½ur des balades Vosgiennes et Alsaciennes à 750m d'altitude à Lapoutroie, à moins de 10km de Kaysersberg (village typique alsacien sur la route des vins) et de la route des crêtes (Col de la Schlucht, Grand Ballon, Markstein...côté Vosges Gérardmer...). Vous serez charmés par cette ancienne ferme de montagne coquettement rénovée. Depuis sa terrasse panoramique et bioclimatique, vous pourrez profiter d'un magnifique point de vue sur la vallée de Kaysersberg et environs.Les chambres joliment décorées, est un véritable havre de paix. Au détour d'un chemin, c’est un endroit idéal pour un séjour inoubliable à la découverte de merveilleuses promenades. Le petit déjeuner "buffet montagnard" vous ravira par la présentation de produits du terroir, bio et faits maison. Nichée entre vignoble et montagne, notre situation ravira plus d'un touriste, qu'il soit attiré par les randonnées ou par la visite de nos superbes villages typiques alsaciens. Dans notre village, vous pourrez découvrir une distillerie d'eau de vie, de nombreuses activités comme l' acrobranche, le sentier pieds nus, la luge d'été, des activités nature avec une ferme nordique, aller vers les lacs qui nous entourent...(Le Blanc, Le Vert, Le Forlet, Le Noir...plus loin Gérardmer, Longemer), et profiter de ces deux derniers lacs pour les activités nautiques et balnéaires. Mais aussi des sorties en VTT, du ski en hiver, à proximité d'une station de ski familiale. Vous pourrez vous adonner à la visite et découverte de notre patrimoine alsacien 1er village Kaysersberg à moins de 15mn du Bouton d'Or, et tant d'autres villages typiques.....Nous organisons au départ de notre hôtel des circuits randonnées avec arrêt dans une auberge de montagne pour le déjeuner, des circuits calèche "découverte de vestiges du passé" ou balade romantique. N'oublions pas Europapark grand parc d'attractions situé en Allemagne à 1h15 du Bouton d'Or....et autre parc d'attractions côté Vosgien à moins d'1 hr, le parc Fraispertuis (il y en a pour tous les goûts) ..... Depuis Colmar, direction St Dié, Le Bonhomme, Lapoutroie. Depuis les Vosges, direction Colmar par col puis entrer dans le village de Lapoutroie, suivre les panneaux " Hôtel restaurant Bouton d'Or "depuis le bas du village de Lapoutroie L'atout en plus, un espace finlandais, composé d'un bain chaud à remouds, d'un véritable sauna finlandais et d'un kota-grill, dans lequel vous pourrez vous faire des grillades autour d'un feu de bois assis sur des peaux de moutons (le kota-grill ne fonctionne pas en été). Espace chaleureux, intimiste pour des soirées conviviales. ANIMAL CHAT/CHIEN - 1 par chambre Demi-pension Adolescent Diner Potence (supplément demi pension) Demi pension (Dîner +Nuit + Petit Déjeuner) Massage 1 heure Les Couleurs de la Toussaint - enfants Massage 45 mn Demi pension pour 4 personnes (repas + petit déjeuner) Les Couleurs de la Toussaint - adulte Taxe de séjour Demi pension enfant jusqu'à 11 ans (repas du soir + petit déjeuner buffet) RANDO ACCOMPAGNEE JOURNEE Demi pension pour 3 pers. (repas + petit déjeuner) VIN VT ALSACE GEWURTZ RANDO ACCOMPAGNEE 1/2 journée CHECK OUT TARDIF Dîner Potences au choix (à partir de 2 personnes) demi pension potence samedi soir Cami rando Petite Bouteille de Crémant du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. du 08/03 au 31/03 - Lundi midi et mercredi en journée. Annulation gratuite jusqu'a 30 jour(s) avant l'arrivée. Au-delà, les frais facturés seront progressifs selon la période d'annulation : - 30 jour(s) avant l'arrivée, 100% du montant total du séjour sera facturé.En cas de non présentation, 100% du montant total de la réservation sera prélevé. pour les réservations à partir de 4 personnes la période d'annulation sans frais est 40 jours avant le jour d'arrivée ; passé ce délai la totalité du séjour est dû ou selon la raison d'annulation l'acompte prélevé sera transformé en AVOIR mais non remboursable 70% du montant total de la réservation est demandé pour confirmer la réservation. Le solde sera à régler sur place lors de votre arrivée. Séjour de 2 personnes, Annulation possible jusqu'à 30 jours avant l'arrivée. Passé ce délai la totalité du séjour est dû. Les réservations à partir de 4 personnes annulation possible 40 jours avant la date d'arrivée. Passé ce délai la totalité du séjour est requise. RESERVATION WEB DIRECT https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S35.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S28.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S5.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S6.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S33.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S34.JPG https://medias.logishotels.com/property-images/1840/jardins-et-terrasses/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-jardins-et-terrasses-lapoutroie-214940.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S36.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S37.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S38.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S39.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S40.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S41.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S42.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S43.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S44.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-469335.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S27.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/jardins-et-terrasses/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-jardins-et-terrasses-lapoutroie-588231.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/restaurant/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-restaurant-lapoutroie-019950.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-694342.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/spa-equipements-et-services/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-spa-equipements-et-services-lapoutroie-654192.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-081454.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-447817.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/chambres/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-chambres-lapoutroie-941057.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/1840/facade/retro/grand/logis-hotel-le-bouton-d-or-facade-lapoutroie-469398.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S29.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S30.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S31.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S32.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S22.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S23.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S24.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S25.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/ORIG_C233-HTL1840-TYPB-S26.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/125010-329932.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-173383859.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477275630.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477275674.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477275825.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477275868.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276065.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276098.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276459.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276488.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276696.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276700.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276780.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276814.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276816.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276817.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477276841.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477277305.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477277560.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477277892.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477278255.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477278256.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/1840/gallery/233-1840-477278317.png Mme Sylvine Pirola Manager Mme Sylvine Pirola Director

31 le Bermont. . LAPOUTROIE 68650 FRANCE

info@leboutondor.com https://www.leboutondor.com /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64150_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64150_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-70881_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-70881_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64146_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-64146_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66406_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66406_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66405_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66405_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66404_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66404_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66403_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66403_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79176_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79176_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66409_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66409_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-78098_big.png /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-78098_big.png /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79175_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79175_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79174_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-79174_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66407_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/1840/options/233-66407_big.jpg Terrasse Anglais Allemand Parking privé Parc ou jardin Sauna ou hammam Bains bouillonnants / jacuzzi Animaux acceptés à l'hôtel Soirée Etape Chambre Jardin Wifi gratuit Français Local à Vélo Petit déjeuner buffet Chèques vacances acceptés Sèche cheveux Parc Late Check Out Early Check In Parking gratuit Animal domestique Clé Verte Amex Parc Aquatique Jeux enfants WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Elsass ALSACE Alsace Alsazia Alsace Alsacia ALSACE ALSACE 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN 68-HAUT RHIN LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE LAPOUTROIE

Votre site est synchronis�